Quarant'anni fa l'uomo sulla luna. Ma sono veramente cadute tutte le distanze?

Quarant'anni fa l'uomo mise il piede sulla luna. Nottata indimenticabile e dal Lem di Apollo 11 fu scaricata una valanga di sogni che si persero negli oceani silenziosi e sabbiosi del satellite terrestre. Tante aspettative condensate in una sola parola: progresso. Tante distanze che sembravano sbriciolarsi in quel saltello di chi per primo lasciò la sua impronta fuori dal modulo lunare.
Son passati quarant'anni da quella notte, ne sono trascorsi la metà da quando cadde un'altro dei confini impenetrabili che sembravano legare il mondo: il muro di Berlino. Ma sono veramente cadute tutte le distanze dell'umanità?